همونجا، وایستا
6 دقیقه
بد نبود
خیلی قشنگ
حق با اونه
سایز من پنجه
صاف کردن میتونه کلک خوبی باشه
میتونیم اندازاش رو درس کنیم
ولی من برای چند روزی باید نگهش دارم
آها.
نگران نباش عزیز
من این کار رو 30 ساله دارم انجام میدم
مشلک هم تا حالا نداشتم
البته
بفرمایید
میخوای چسب باشه؟
چسب ...
اندازه بودنش
حاملگی اولته
اون دستای قشنگ متورم میشن
و تو اونارو میدی به من ،منم سایزشو درس میکنم
بعد از فراغتت، هیکل میزون میشه
اون فقط نامزد کرده
باورکن زمان مث باد میگذره
من به سختی دوران ازدواجمو قبل از بچه رو یاد میاد
ممنون عزیزم
مرسی
اون چی بود؟
دختر بیچاره ای که مادرش قانون مداره
منظورم اینه که اونجوریا هم که فک میکنی نیس
یا هر جور دیگه
چه جور؟
الکس، واقعا من مث مارا میمونم
آره، تو بهترینی
تو هر کاری که بخوای
در ضمن، تصور من مهم نیس
تصور تو و مایکل مهمه
من نهار رو تصور میکنم تو؟
باشه ، به حساب من سرکار خانم
راستیاسم اصلی مایکل چیه؟
♪
بیرکف جینگولک بازی تمومه
- رایان ... - چی؟
رایان
اطلاعات جدیدی داره
آها، باشه
محرمانهاس مث نامزدی تو؟
بابا بی خیال چی؟
داشتم میگفتم که انتخاب تو برای
بهترین مرد، از حلقه انداختت بیرون
نگرانی رو بیشتر میکنه کدوم نگرانی؟
مسئله اعتماد کردن
مثل نگه داشتن راز،منظورت منم
من نمیدونستم که کی ازش خواستم.
میبینی، میتونم تو رو تو فاز طرح نقشه کمکت کنم
اون مال منه
تو واقعا ناراحتی که انجامش ندادم
که اول با تو چکش نکردم؟ نه
من یه جورایی ناراحتم که چرا بعدش با من چکش نکردی
من باید بدونم که موقعی که من داشتم پرونده
و مدرکا رو پاک میکردم
حلقه هم باید اونجا می بود
ما به عملیت نمیریم؟ نه
دیدی من داشتم درباره این میگفتم
واید
اون به خیلی از مامورا خیانت کرده
من به یه وافاداری متفاوت پی بردم
من اصن نگرانش نیستم
همه از این آدم بدشون میاد
مث یه دریل جهنمی میمونه
آره پرسی دوباره اونو بکار گرفت
دوباره بکار نگرفت جایگزین گرد
واید بزرگترین تعلیم دهنده واحده
شاگرداش امتیازای بالایی داشتن
تو کشتن اهداف
- که چی - همن طور که گفتم ، بهترین
یکی از شاگرداش، تو ماموریتش شکست خورد
تو اولین ماموریت کشتن،
واید هم تا حد مرگ زدش
آره.
مث همیشه هم پرسی گفت: من لغو کردنو دروست دارم
خیلی ممنون
یه سابقه روانی هم تو پروندش ثبت کرد
و اسلیکر رو جاش گذاشت
تعلیم دهنده مدل تفکری
خوبه این روانی یه بمب فوق پیشرفته رو با خودش
از فورت گرانویل آورده دیشب
من فک کنم یه نقشه ای داره
آزمایش آردی ایکس در حال شکل گرفتنه
آماده استفاده کردن نیس چون که اونا سهام پلیمر هستن
تا 48 ساعت دیگه ارزش میاد پایین
پس فقط 48 ساعت وقت داره تا استفاده کنه
36 ساعت البته
و ما هم هیچ سرنخی نداریم
ما فقط میدونیم که کجا پرسی به کار گرفتتش
بوستون به عنوان مامور مسافربری
کی هنوز از اینا استفاده میکنن
ماه عسلی ها
بسته ماه عسل عالیه
بزار یه چیزایی از پرونده برات بگم
کنی و جنی براکستون ما به یه پرونده
ما با یکی قبلا صحبت کردیم کی بودش
وارد؟واید؟واید؟
آها، واید
آره، متاسفانه ماه پیش تسویه کرد رفت
ولی میتونم بگم کجا رفته
اه احتمالا فایل ما پیشش باشه احتمالا
اون وقتی رفت کامپوترش رو کلا پاک کرده
اگه برگرده اینجا من بهتون
خبر میدم باور کنید
خیلی بدشد
باشه نقشه بی(حرف اول بک آپ یعنی پشتیبان) دستگاه کپی
اینجا اتاق استراحت دارین
آره ،اون عقبه
عالیه ممنون
من جای دستگاهم
خوب،روی منو اصلی ضربه بزن
حلا جدول رو لود کن
وقتی اومد بیرون بکشش بیرون
حالا سطح سی رو بکش باید یه دسته سبز باشه
یه نگاهی بیهش بنداز
باشه, بعدش چی؟>
بعدش برو نامزد کن و به من هیچی نگی
بیرکوف من نمیدونستم رایان به سونیا اول بگه
من حتی نمیدونستم که مایکل به رایان گفته
اااه
حالا ببین که من چقد ناراحتم که اخرین نفر باید بفهمم
از سبزه استفاده کن
اون رفته، یه سالی هست
- واقعا - خیره کننده نیست؟
هارد دیسک
تو یه نابغه ای بیرکوف یه نابغه واقعی
عوضش من چند تا بوس میخوام
بهای کار من
این اسما رو میشناسی
آره، همه رو راشس و گلادی تو آمریکا
که اوربیتس رو اصلا نشنیده
شکست، واید، شکست
به کراو مگاه درس بده اگه میخوای
تو کلاس من، ما کار با دستگاه های حافظه دار رو یاد میدیم
اون باید از عابر بانک استفاده کرده باشه
برای یه رزرو کردن تو یه جایی
بهتر
پرداخت آنلاین تهش میخوره به این آدرس
لکسینتون، ماساچوست
بهش سلام برسون
شاید بخوای بهش یه نگاهی بندازی
شبیه یه جای آموزش خیلی عجیب غریبه
نه!
همه چی مرتبه همه چی مرتبه
ما نمیخوایم بهت صدمه بزنیم
اسمت چیه
واید کجاست
من میدونم شما ها کی هستید
شماها از واحدید
اون منو امروز آماده کرد
و اگه نزارید من برم
اون میاد و همتونو میکشه
♪ Nikita 3x02 ♪ بی گناه October 26, 2012 ♪ ترجمه از میلاد اس ای ♪
== زیرنویس از الدرمن ترجمه از میلاد اس ای ==
میخوای باهاش صحبت کنی؟
اصلا
حالا چی فک میکنی
دکتر گفته هیچ بد رفتاری جنسی باهاش نشده
به صورت فیزیکی اون کاملا حالش خوبه
و از لحاظ روح؟
چند تا گسستگی فکری و روحی
جدایی از خود واقعی
یکی از راه های کپی کردنه روحیه اس
اون باید از این چهار دیوار دورش بیاد بیرون
شاید یک ماهی طول بکشه
خووب ما کمتر از 24 ساعت وقت دااریم
تا بفهمیم چی میدونه
هیچ سرنخی تو مدارکش نبود
اسمش لیزا ابوت هستش
بین راه مدرسه دزدیده میشه سال پیش
ما باید بریم خونش
اون یه هدفی داره
صبکن، واستا بینم
ما باید واید و آر دی ایکس رو پیدا کنیم
الانم لیزا تنها چیزیه که داریم
پدر مادرش دو سال سختی رو گذروندن
نگاه کن ما اون به سلامت میبریمش خونه
بعد اینکه اطلاعاتشو از واید فهمیدیم
قول میدم
باشه من باهاش صحبت میکنم
ما چند چیز معمولی
از نحوه آموزشش تو زیر زمین بدست آوردیم
اون مجبور به آموزش دیدن بوده
اون اصلا اسیر نبوده اون شاگردش بوده
سلا م لیزا
من نیکیتا هستم
ما باید صحبت کنیم
اینجا جای امنیه
تو میتونی هرچی که بخوای به من بگی
هرچی منم گوش میکنم
گرسنته؟
نه.
من شنیدم که تو گفتی " واحد"
این برای تو معنایی داره
چرا که ما دقیقا توی واحد هستیم
من همه چی رو در مورد اینجا میدونم
بزار در باره مکان تو صحبت کنیم
جایی که پیدات کردیم
از کی واید تورو تو زیر زمینش نگه می داشت؟
تو نباید ازش بترسی
اون نمیتونه تورو اینجا گیر بیاره
گرفتی.
حق با توه
اون خوب میدونه اینجا چجوریه
واید سالها اینجا اسیر بوده
اینجا به وحشت میندازه اونو
هیچی اونو نمیترسونه
لیزا، میتونم لیزا صدات کنم؟
من نمیشناسم ان لیزا رو
اسم تو لیزا آبوته
مادر و پدرت، الین و پاوولن
تو تو خیابون ارگانوود زندگی میکنی
ورزش مورد علاقت ژیمناستیکه
همچنین من
فط اینکه من توش خوب نیستم
تو دیگه اونجا رو نمیبینی
همونجایی که اون برات درست کرده بود
اونجا صرفا مکان نیست
اون خونه منه
♪ Let there be peace on earth ♪
♪ and let it begin with
بیرکوف
مایکی، چیزی گیرت نیومد؟
دست خط با رنگ آبی
که یه بچه احتمالا نوشته برات فرستدم
♪ The peace that was meant to be ♪
نقشه اونجارو داشت؟
نقشه های یک مکان تجاریه
به قسمت پشتسبانی نگاه کن
احتمالا با یک مهندس باید مشورت کنیم
- ببخشید؟ - خیلی خوب، حل شد
فقط سعی کن
تلفن داریم
کجاست؟ سارا کجاست؟
خوب، ما نمیدونیم این سارا کی هست؟
اما لیزا جاش امنه
اسمش ساراست
و میدونی چی برات خوبه؟
که اونو به من برگردونی
اون الان توی واحده
و خوشحال میشیم که شما هم بیاید
گوش کن، هرکاری کردی تحت فرمان پرسی بوده
بخشیده شده تو میتونی برگردی
گوش کن آقای سخت طینت
این عجیبه که تو مدیر اونجایی
نا امید کننده است
واید، تو کارت به خاطرمن از دست ندادی
چرا
میخوای بدونی بدبختیش کجاست؟
بدبختیش دزدین یه بچه دوازده ساله اس
برای تعلیم یک شاگرده
تو دیگه حق این کار رو نداری
من یه دستور به تو میدم
و یک پیشنهاد تا سارا رو آزاد کنی
ما اونو به خانوادش تحویل میدیم
تا جایی که اون امن باشه
اونجا امن نیس تو باید نگرانش باشی
مبایل 3، قطعش کن
داخل شده، 2 دقیقه
میدون اینو؟
من از پاسخگویی متنفرم
پس باهات یه معامله ای میکنم
تو میتونی از من هرچی خواستی بپرسی
من جواب خواهم داد
چطور؟
من میتونم برم
آره
اما
به زودی باید در مورد واید به من بگی
چرا؟
ما باید از نقشه ی او سر در بیاریم
ما فک میکنیم که او میخواد به بقیه صدمه بزنه
لیزا، گوش کن
این کمکت میکنه که به خانوادت برگردی
کدوم خانواده؟
حرکت اول چیه وقتی شاگرد انقدر سرسخته؟
اونا کی فارغ التحصیل میشن؟
به خونه زنگ نزن
باشه
"تماس با کسی از زتندگی قبلیت,
تو واونا رو به کشتن میده."
اگه در نظر بگیریم که واید هنوز بر لیزا فرمانروایی داره چی؟
شاید اون میترسه که خانوادش رو بکشه
و به خاطر همین چیزی نمیگه
سونیا یه تیم امدادی بفرست
به خونه لیزا
- احتمالا به محافظت نیاز دارن - ممنون
من خوشحالم که تو اینجایی
تو هم اینجا سری هستی واسه خودت
اونا حتما یه چیزی رو میدونن که کمک کنه
به لیزا نفوذ کنیم (ذهنش)
ولی اون نمیتونن بفهمن چه خبره
پوشش دادی
مامور پیرسون
پیرس، قربان مامور مخصوص پیرس
معذرت میخوام
من نمیشناسمشون
چطور وصل شدش؟
شاید اون نباشه
این فقط یه سرنخه
ولی مجبوریم بریم دنبالش
آقای آبوت
نه.
خواهش میکنم، وقتتون رو زیاد نمیگیریم
وقت منو؟
بله، عجله ای نیس ولی واقعا....
بزار در مورد وقت بهت بگم
اونا گفتن که برای درختا خوبه و درستم هست
خیلی یواش کار میکنه ولی کار میکنه
و در کمتر کمتر میشه
و یه روزی
یه صورت میبینی یه صدا میشنوی
و تو فک میکنی که خودشه
حفره ای توی قلبت
هی تکرار میکنه
مث موقعی که تو یه چیزایی رو میفهمی
خواهشا احساس نکن ...
او فقط....
پاول نیاز داره رد شه از این قضیه
و اینو برای هردو مون میخواد ولی من نمیخوام
من اینو میپوشم
چون قشنگه
ما باید یه چیزی رو تطبیق بدیم
زمانی که ما رفتیم به سانتا فه
مادر من دختر لیزا
ممن هیچ وقت خاموشش نکردم
میدونی توشبیه او دختره روس هستی
کی تو اخبار بود
اون یک سال پیش گم شد
بعدش یهو پیداش شدو و الان اینجاس
الکساندر اودینوف
باورم نمیشه من داستانشو خوندم
دیدی منم داستانارو دنبال میکنم مث همین داستان
چونکه بعضی وقتا اونا برمیگردن
تا زمانی که بقیه تسلیم میشن
میبینی من این توی قلبم دارم
این دلیلیه که من دارم میرم لیزاروببینم
من میدونستم
رو اعتقادت باش آقای آبوت
هیچ وقت واینستا
لیزا اینو تو اتاقش نگه میداشت
تو یه جای خوب
چطور پیداش کردی
خوش شانسی
به هر حال من فکر کردم که میتونی ازش استفاده کنی
فهمیدی که برای چی ساختتش
شهر های زیاد زمان خیلی کم
آردی ایکس فقط تا 11 ساعت دیگه خطرناکه
عالیه بزرگترین چیزی که ماداریم اینه
واید واقعا میخواد اون برگرده
- دستش بهش نمیرسه - دقیقا
فک کنم دختره اون کلید معما باشه
این یه حمله نیس این امتحان برای دختره است
به این شماره ها نگاه کنید
به تکراراش دقت کنید
اینا دریله
چجور امتحانی؟
تنها چیزی که واید بلده
ماموریت قتل
فارغ التحصیلی لیزا
یا همون سارا
این همون تاکتیکه برای بچه های تازه کار
اسمای جدید اونارو از حقیقتشون جدا میکنه
تونا تطبیق پذیر تر میکنه
اون این رو مخفی کرده بود تو اتاقش تموم مدت
بچه قویتر از اونی که اون فک میکنه
راهروی جنوبی رو میتونی برام خالی کنی؟
منم توی زیر زمین زندگی کردم
اونا منو فقط برای دو چیز آزاد میکردن
خوردن و تمرین کردن
این کابوس من بود
ولی من اون مدیریت کردم توی
گوشه ای جان خودم
کی تورو اینجا نگه میداشت؟
مردی که اینجارو مث زندون کرده بود
ولی من برگشتم
پرسی
درسته
من فراموش کردم که همه چی رو میدونی
هی ، میخوای یه چیزی رو بدونی که بقیه نمیدونن
من اینو فقط به یه دختر دیگه نشون دادم
اینجا یه شکاف هست
به اندازه یک کلید کارتی
دقیقا اینج
منم یکی رو قایم کردم
از یه نگهبان دزدیدمش
هرشب من به همه جا سر میکشیدم
کل اینجار پرسه میزدم و به خاطرم میسپردم
بعد میومدم داخل
بعدش به صورت نقشه در میاوردمش
چی؟
تو یه چیزی ازم میخوای، نه؟
خوبه،تو میتونی هرچی میخوای ازم بپرسی
چی سرش اومد
پرسی رو میگم
من از 300 پایی پرتش کردم پایین
من فک کنم ما وجه مشترکایی داریم
که به ما امید میده
لیزا، واید اینو پیدا نکرد ما پیداش کردیم
اون اصلن نمیدونست که نموم این مدت داشتی مبارزه میکردی
ترجمانی از گذشته من بود
ترجمان آینده ما
ترجمانی از گذشته من بود
ترجمانی از آینده ما
ترجمانی از گذشته من بود
ترجمانی از آینده ما
لیزا عزیزم اون میتونه به تو صدمه بزنه
یا به خانوادت
لیزا تو دیگه نیاز نیس که سارا باشی
فهمیدی؟
تو دیگه سارا نیستی
تو میتونی جلوشو بگیری
من میرم جلوشو بگیرم
تا موقعی که تو بگی نقشش چیه
اون داره به نیو یورک میره
اون داره به هتل نرمندی میره
ما یه اخطار دهنده محیطی اونجا گذاشتیم
- چی؟ - بیرون انبار غذا
اون وایده
من بهش گفتم که اون اینجاس
اون در اشتباهی رو داره میزنه
برو سراغ ولت سنج من میرم سراغ اون
فهمیدم چه خبره.
شما به یه عملیات نیاز دارید.
اون داره میاد دنبال من من بهت گفتم
Hey, look at me, look at me. Read my eyes.
اون یه نفره در مقابل ما
ما مبارزا روآموزش میدیم
راهی نیس که دستش به من یا واحد برسه
تو نمیفهمی
من بهت نیاز دارم که باهاش باشی
توروخدا تنهام نزار
من برمیگردم
حتما
اونا نمیتونن اتنظار برد رو داشته باشن
بازنده ها تو کت این یارو نمیرن
خوب این یکی باید بره
- خودشه؟ - آره
واید به واحد حمله میکنه
مایکل کجاست
گروه 1 و 2 مسلح شید
بقیه محافظت داخل رو به عهده بگیرن
فقط آروم باش باشه؟
من نمیخوام خودم باشم
من اینجام
من ترسیدم
همه چی مرتبه
همچی مرتب میشه
ااه.
لیزا!
ناله کردن
دیدی جرا تورو مجبور به خوندن میکردم
اونا نقشه های واحد بودن
بله قربان
چی علاقشو تغییر میده؟
شانس هم نعمتیه
کی باز جوییت کرده؟
یکی به اسم نیکیتا
شکنجت هم کردن؟
نه.
شاید این یه واحد جدیده
چی؟
دندوناتو ببینم
من مطمئن نیستم همچی چیزی باشه
برا همین من تورو سارا صدا میکردم
من اسمو شنیدم
همونی که من باید میدونستم تا حرکتمو برم
همون طور که ما پیش رفتیم
تو دیگه جسیکا هستی
بله قربان
و جسیکا چکار میکرد؟
اون ماموریتو کامل میکرد
ببخشید
ما هنوز وقت داریم
و تو امروز خوب از پسش برومدی
فردا هم بهتر میشی
مسابقه تو هتل نرمندی نیس؟
نه نییس
اسکول چهار پا
اون دروغ گفته همون جور که آموزش دیده
من فکر میکردم که بهش نفوذ کردم
کجا بودی تو درمونگاه دیدمت
اون 5 تا جمله گفت
وقتی کمکم کردی پاتو بکش بیرون
من نمیزارم بفهمی اون کار میکرد،
من فقط میترسم که اونو نشونش بدم
دیگه چی گفت؟
اون گفت
واید ترجمان گذشته اونه
و اون ترجمان آینده اس
یه چی تو همین مایه ها
"ترجمان گذشته
"داستانی از الان ما,
ترجمانی از آینده خودمان
این سرود ملی پاکستانه
از پرونده واید کشیدمش بیرون
کدوم هدفشو نتونست بکشه؟
- کی، واید؟ - نه ،شاگردش
کدوم هدفش؟ کی؟
یک پاکستانی دیپلمات سطح
پایین تو نیویورکه
اون با قاچاقچیای تریاک قاطی شده
سعید تامیر وزیر دفاع! قبلا
در حال حاضر
سفیر پاکستان
اون به اجبار یه پیام فرستاده
میخواد کمک کنه
جای سعید رو پیدا کن
مسابقه برای سفیر پاکستان
آخر هفته هیچ مقام ارشدی آخر هفته تو نیویورک نیس
برنامه ریزی شده که سعید به
عنوان سخنران حضور داشته باشه،امشب
به عنوان یه مقام ارشد غربی شرقی
تو سفارت خونه پاکستان
دست نوشته ها ی آّبی منطبقتد
اینا همش برای تموم کردی یه ماموریت ناتمومه
ثابت میشه اون واقعا نمرش بیسته
واید عقلشو از دست دده
آره ما هم دقیقا میدونیم
زنگ خطر ساختمال ایالتی.
اونا رویشو تغییر دادن یه مشکل کوچولو
مقام ارشد جوانان توتلوزینه
اون الان تو راهه
خوبه بچه ها بریم
ما دو تا هدف داریم
نیکیتا اونجا میبینمت
همه چی رو به اتاق من بفرس
رایان
چرا این دوتا هدف روی میزن؟
نگاه کن اون مث یه مامور برنامه ریزی شده
واید هدفه لیزا قربانیه
- به این سادگیا هم نیست. - چرا هست
هدف رو تغییر بده
من اینو برای حفاظت از تو انجام میدم
من نمیخوام شانسی برای ایجاد نگرانی وجود داشته باشه
کمکم کن برم تو
ما یه سر نخ جدید داریم
این همون نیس توعکس؟
الین این خیلی مهمه که بدونی
این یک سرنخ،فقط یکی
ما هرچی از دستمون بربیاد میکنیم
کاری هست که تو انجام داده باشی
دلیلیه که من اینجام
من نمیفهمم
من اون موضوع رو دوباره بررسی میکنم
الکساندر اودینوف
میدونستی که او نگاه پدرش
رو زیر نظر داشت
من فک کنم خوندمش
اون همیشه بهش نگاه میکرد
چیز خاصی همراهش بوده،
ممکنه اون دختر هندی باشه
بدش به من
من میتونم کمک کنم
حتما
من برش میگردونم قول میدم
نگران نباش
فقط لیزا رو پیدا کن
♪ Let there be peace on earth ♪
♪ the peace that was meant to be ♪ == ترجمه و تنظیمMILAD S.E. ==
♪ with God as our father ♪
♪ brothers all are we
نیکیتا
این مار مادرشه
عالی بود الکس
من برم ونجا
خطی رو واید هست؟
مایکل دار اطراف چک میکنه
چرا نمیری جای مایکل
نیکی تو برو اولین راهرو سمت چپ
منم از تو ون کارمو میکنم
واید نیتونه هرجا باشه
من یه وایرلس
رمز دار پیدا کردم
یه شبکه خصوصیه
بهم بگو که نزدیکه
تو دقیقا همونجایی
ساختمون مدیسون طبقه 10
یکم واضح تر
لیزا
لیزا من میدونم اینجایی
بیرکوف
بله
اهداف مشخص شدن
اونا سوپراستار های تصادفی نیستن
اونا همشون نفوذین
اون تو توی مجاریه
آقایون و خانم ها من راه بهتری رو نمیبینم
تا یه کنفرانس ناتو رو بهم بریزم
جوونای ما آینده مای مملکتن
الهام گرفتن رو ازشون میگیره
برای سیاست خارجی ما دردسر میشه
65 کشور الان تو نیویورکن
اما بین جوانان
ما احتمالای خی پلی زیادی داریم
4 دقیقه
بمب مسلح شد و تنظیم شد
خارج شدن رو شروع کن
نفوذیا تنهای مهمونای جدیدن
که مسلح نیستن
دقیقا جایی که تامیر وایستاده
اون روی یه بمب وایتاده
اون چیزی که به تو امروز میگم اینه:
زمین قبل از ما ، رو به درستی میره
من زیر زمینم
نگهبان داره
نقشه عوض شد همین الان منفجرش کن
اما قربان
منفجر کن و فرار کن
یادت باشه که شانس نعمتیه
بیرکوف تفنگ خودکار
همون مدل
با من، با من
سلام مایکل
به موقع، که ببینی چطور انجام میشه
دنبالت میام قول میدم
بی خیال بابا
نیکیتا نیکیتا اینجاس
چی؟
منفجرش کن
لیزا این تونیستی عزیزم
تو میتونی همین الان نظرت رو عوض کنی
تو هیچ دردسری نخواهی افتاد قول میدم
از کجا گیرش آوردی
مامانت داد به من
مامانت اینو خیلی وقت نگه داشته
تو هنوز داریش
گفت که بهت بگم که دوست داره
و هنوز منتظرته
چرا معطل میکنی
جسیکا!
- بیکوف - صبر کن صبر کن
من بهترینا رو رو گوشیم دانلود کردم
باشه.
اونو نزدیک 10 قدمیش بزار
خیلی آسونه
من تنگ اتومات واید هستم
من الان به رییسم خیانت کردم
منهدم کن.
منهدمش کن
آها باشه
حالا کی آینده است؟
بستگی به کارای الان ما داره
اسم تو لیزا آبوته
پدر مادرت الین و رسن
تو خیابون ارنجوود زندگی میکنی
تو ژیمناستیک بهترینی
مامانت گفت
"لطفا بیا خونه."
جسیکا
منفجر کن ، مگر نه خودت میدونی که چه بلایی سرت میاد
نیکیتا کیه؟
شاگرد من
همه چی مرتبه عزیزم
ما میبریمت خونه
ما حتما میبریمت خونه
ترانس حاضره
تو باید اینو ببینی
آره
من اینو از دست نمیدم
یه سوال؟
اون چیه؟
گردنبند یه دختر هندی
اونو دوسالمخفی کرده بود
واید چیداش نکرد ولی تو پیدا کردی
شاگردا مثل همن
قایم کردن و به سختی پیدا شدن
تو اتاق منو گشتی
متد کاری پرسی رو یادته
آره
من همیشه پاسشون میکردم
آره چون من اول هستم همیشه
ما کی کاردتو پیدا کردیم
تو ترک این دیوار
پمچی مخفی نبود که فکر میکردی
تو دستت به من نمیرسه
من همیشه پشتت هستم
♪
آشناس
میتونم
میتونم داستانشو مخفی نگه دارم
البته اگه میخوای
باشه واید منو تو راه مدرسه گرفتش
منو تو این زیر زمین حبس کرد
اون گفت که من دختر جدیدشم
اون به من هیچ صدمهی نزد ولی نمیذاشت برم بیرون
دیروز من صدای شلیک شنیدم از بالا
یه نگاهی انداختم
اون یه کشتن دروغ بود
اون به خودش شلیک کرده بود
بعدش به 110 زنگ زد
و تو دیگه صدای یه پاکستانی نشنیدی
یا واحد رو
واحد چیه؟
من احتمالا یه مامور خوب میشم
یه روزی؟
سلام فقط شوخی کردم
ولی جدا فکریه ها
من ، شاید یکی از جوون ترین ها باشم
اینجا یه دختر دیگه است
لیزا ، عزیزم
الکس تورو میخواد ببره به خونتون
من نمیخوای که
نه
من آخرین دخترو گرفتم
من دوست دارم این با تو باشه
ببرش خونه
زود باش
♪ All this devotion, I never knew at all ♪
♪ and the crashes are heaven
♪ for a sinner released
♪ and the arms of the ocean
♪ deliver me
♪ never let me go, never let me ♪
♪ never let me, never let me go ♪
♪ deliver me
♪ never let me go, never let me go ♪
== ترجمه و تنظیمMILAD S.E. ==
♪ never let me go, never let me go ♪
♪ deliver me
♪ never let me go, never let me go ♪
♪ deliver me
♪ never let me go
== ترجمه و تنظیممیلاد اس ای ==